How can I put a design on the back?

To the left of your t-shirt in the Design Studio, click the "Change Product Side" button. A window titled "Select Print Location" will appear and you can select from: full front of the garment, left chest of the garment or back of the garment.